{"id":599,"date":"2024-03-21T11:42:21","date_gmt":"2024-03-21T10:42:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.galileipescara.net\/biblioteca\/?p=599"},"modified":"2024-03-21T11:44:21","modified_gmt":"2024-03-21T10:44:21","slug":"21-marzo-giornata-mondiale-della-poesia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.galileipescara.net\/biblioteca\/21-marzo-giornata-mondiale-della-poesia\/","title":{"rendered":"21 MARZO GIORNATA MONDIALE DELLA POESIA"},"content":{"rendered":"\n

LE CARTE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Imbrogliare le carte,<\/strong><\/p>\n\n\n\n

far perdere la partita.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

E\u2019 il compito del poeta?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lo scopo della sua vita?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Giorgio Caproni, Il muro della terra<\/em> (1964-1975)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Oggi  vogliamo celebrare la giornata internazionale della poesia con questi versi del poeta Giorgio<\/strong> Capron<\/strong>i: perch\u00e9 la poesia  \u00e8  anche – forse, soprattutto – dubbio, ricerca, finzione, trasfigurazione, scompaginamento e molto altro ancora. E\u2019 un punto di domanda, una viaggiatrice inquieta che non conosce confini o frontiere, in continua ridefinizione dei suoi territori e delle sue prospettive.<\/p>\n\n\n\n

Ma su che percorsi si muove oggi la poesia,  in Italia?<\/p>\n\n\n\n

In un articolo pubblicato su glistatigenerali.com<\/strong> del 26 agosto 2017<\/strong>, Luca Vaglio<\/strong> scrive che la poesia in Italia \u00e8 \u201d un genere letterario al tempo stesso marginalizzato e in fermento<\/em>\u201d. Marginalizzato in quanto i lettori di poesia sono una minoranza esigua, come \u00e8 evidente dalle statistiche del mercato delle vendite del settore librario; in fermento, tuttavia, per forme poetiche emergenti, che presentano una grande vitalit\u00e0 e diversificazione di tendenze espressive, favorite dai nuovi canali di comunicazione on-line.<\/p>\n\n\n\n

Vi si possono individuare, in sintesi, tre \u201cmacroaree\u201d: un filone che prende le mosse dalla tradizione scritta novecentesca, i cui nomi pi\u00f9 noti e rilevanti sono quelli di Milo De Angelis, Maurizio  Cucchi, Cesare Viviani, Umberto Fiori e Valerio Magrelli<\/strong>; un filone di ricerca e di sperimentalismo  che si riallaccia all\u2019esperienza della neoavanguardia del Gruppo \u201963 e in cui spiccano Marco Giovenale,  Gherardo Bortolotti e Michele Zaffarano<\/strong>; un terzo filone, infine di poesia orale e performativa di cui il maggior esponente \u00e8 Lello Voce<\/strong>. Si tratta ovviamente di una semplificazione, una schematizzazione che non esclude i travasi e le contaminazioni dall\u2019uno all\u2019altro, pur nella evidente distanza di presupposti ideologici e di poetica, come dimostra la stessa attivit\u00e0 poetica di Lello Voce, che \u00e8 stato tra i fondatori del Gruppo \u201993 e  successivamente performer<\/em>, introducendo nel nostro Paese la spoken poetry<\/em> e il poetry slam<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Nel solco della tradizione novecentesca, altri autori si sono affermati negli ultimi tempi con una propria convincente cifra espressiva. Ne indichiamo qui alcuni, senza pretesa alcuna di esaustivit\u00e0, con i testi di pi\u00f9 recente pubblicazione:<\/p>\n\n\n\n

Claudio Damiani<\/strong>, Prima di nascere<\/strong><\/em> (Fazi, 2022, Premio Viareggio); Giancarlo Pontiggia<\/strong>, Il moto delle cose<\/em><\/strong>, Mondadori, 2017; Davide Rondoni<\/strong>, Cos\u2019\u00e8 la natura? Chiedetelo ai poeti<\/em><\/strong>, Fazi, 2021, Chandra Livia Candiani<\/strong>, Questo immenso non sapere. Conversazioni con alberi, animali e il cuore umano<\/em><\/strong>, Einaudi, 2021;  Mariangela Gualtieri<\/strong>, Bello mondo<\/em><\/strong>, Einaudi, 2024.<\/p>\n\n\n\n

Chi volesse capire di pi\u00f9, pu\u00f2 leggere le antologie Poesia italiana postrema. Dal 1970 ad oggi<\/em><\/strong>, a cura di Andrea Afribo<\/strong>, Carocci, 2018<\/strong>  e le pi\u00f9 recenti  Poesie dell\u2019 Italia contemporanea 1971-2021<\/em><\/strong> , Saggiatore<\/strong> , 2023<\/strong> a cura di Tommado Di Dio<\/strong>; Poesia contemporanea. Sedicesimo quaderno italiano<\/em><\/strong>, Marcos y Marcos, 2023<\/strong>; L\u2019ultimo secolo di poesia italiana<\/em><\/strong>, a cura di Alfonso Berardinelli<\/strong>, Qudlibet, 2023;  Nuovi poeti italiani<\/em><\/strong> vol. 7<\/strong>,  a cura di Maurizio Cucchi, Einaudi<\/strong>, 2023<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Per quanto riguarda la poesia straniera<\/strong>,   un\u2019interessante analisi  pubblicata il 24 maggio 2022  sul sito  ilsole24ore.com individua alcune tra le voci pi\u00f9 significative del panorama contemporaneo e ne cita le opere pi\u00f9 recenti, offrendo un ampio ventaglio di letture:<\/p>\n\n\n\n

Charles Simic<\/strong>, statunitense di origine serba, esponente del minimalismo americano, che in Avvicinati e ascolta<\/em><\/strong> (traduzione di Moira Egan e Damiano Abeni, Tlon)  coniuga con il surrealismo serbo;<\/p>\n\n\n\n

Philippe Jaccottett<\/strong>, francese, che nel suo Quegli ultimi rumori<\/em><\/strong>\u2026 (a cura di Albino Crovetto e Ida Merello, Crocetti) rinnova la tradizione del poeme en prose<\/em>;<\/p>\n\n\n\n

Anne Carson<\/strong>, canadese, che in Eros il dolceamaro<\/em><\/strong>  (traduzione di Patrizio Ceccagnoli, con uno scritto di Emmanuela Tandello, Utopia Editore) d\u00e0 forma a un originale pastiche tematico, tra lirismo e saggio;<\/p>\n\n\n\n

Cees Nooteboom<\/strong>, olandese, autore di  Autoritratto di un altro<\/em><\/strong>  (traduzione di Fulvio Ferrari, Crocetti),  liriche che tentano di rendere in versi i disegni di Max Neumann, in una trascodificazione di linguaggi artistici;<\/p>\n\n\n\n

Durs Grunbein<\/strong>, tedesco, autore della silloge Schiuma di quanti<\/em><\/strong> (traduzione di Anna Mari Carpi, Einaudi) all\u2019incrocio tra sapere scientifico ed erudizione umanistica.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019articolo \u00e8 consultabile al link  https:\/\/www.ilsole24ore.com\/art\/cinque-poeti-stranieri-orientarsi-contemporaneo-AE1DwgTB<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Chiudiamo questa rassegna con la forza della poesia nei notissimi versi di Alda Merini, che sono anche un inno alla delicata e fragile forza rigeneratrice della primavera; poesia e primavera non a caso associate in questa giornata che, per iniziativa dell\u2019 Unesco, \u00a0dal 1999 \u00a0intende\u00a0\u201criconoscere all\u2019espressione poetica un ruolo privilegiato nella promozione del dialogo e della comprensione interculturali, della diversit\u00e0 linguistica e culturale, della comunicazione e della pace\u201d:<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Sono nata il ventuno a primavera
ma non sapevo che nascere folle,
aprire le zolle
potesse scatenar tempesta.
Cos\u00ec Proserpina lieve
vede piovere sulle erbe,
sui grossi frumenti gentili
e piange sempre la sera.
Forse \u00e8 la sua preghiera.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Alda Merini<\/strong>, Vuoto d\u2019amore<\/strong><\/em>, Einaudi, 1991<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LE CARTE Imbrogliare le carte, far perdere la partita. E\u2019 il compito del poeta? Lo scopo della sua vita? Giorgio Caproni, Il muro della terra (1964-1975) Oggi  vogliamo celebrare la giornata internazionale della poesia con questi versi del poeta Giorgio Caproni: perch\u00e9 la poesia  \u00e8  anche – forse, soprattutto – dubbio, ricerca, finzione, trasfigurazione, scompaginamento […]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[12,14],"tags":[],"class_list":["post-599","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-l-angolo-della-poesia","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galileipescara.net\/biblioteca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galileipescara.net\/biblioteca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galileipescara.net\/biblioteca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galileipescara.net\/biblioteca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galileipescara.net\/biblioteca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=599"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.galileipescara.net\/biblioteca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":607,"href":"https:\/\/www.galileipescara.net\/biblioteca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/599\/revisions\/607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galileipescara.net\/biblioteca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galileipescara.net\/biblioteca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galileipescara.net\/biblioteca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}